Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Naomi and Ruth Return

English Standard Version ESV

Ruth 1:19 So the two of them went on until they came to Bethlehem. And when they came to Bethlehem, 1the whole town was stirred because of them. And the women said, "Is this Naomi?"

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Rute 1:19 Assim, pois, foram-se ambas, até que chegaram a Belém. E sucedeu que, ao entrarem em Belém, toda a cidade se comoveu por causa delas, e as mulheres perguntavam: É esta, porventura, Noêmi?

King James Version KJV

Ruth 1:19 So they two went until they came to Bethlehem. And it came to pass, when they were come to Bethlehem, that all the city was moved about them, and they said, Is this Naomi?

New King James Version NKJV

Ruth 1:19 Now the two of them went until they came to Bethlehem. And it happened, when they had come to Bethlehem, that all the city was excited because of them; and the women said, "Is this Naomi?"

Nova Versão Internacional NVIP

Rute 1:19 Prosseguiram, pois, as duas até Belém. Ali chegando, todo o povoado ficou alvoroçado por causa delas. “Será que é Noemi?”, perguntavam as mulheres.

Ruth 1:19 ESV
Ruth 1:18 Ruth 1:20
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)