Ruth 2:10
Then 1she fell on her face, bowing to the ground, and said to him, "Why have I found favor in your eyes, that you should 2take notice of me, since I am a foreigner?"
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Rute 2:10
Então ela, inclinando-se e prostrando-se com o rosto em terra, perguntou-lhe: Por que achei eu graça aos teus olhos, para que faças caso de mim, sendo eu estrangeira?
Ruth 2:10
So she fell on her face, bowed down to the ground, and said to him, "Why have I found favor in your eyes, that you should take notice of me, since I am a foreigner?"
Nova Versão Internacional NVIP
Rute 2:10
Ela inclinou-se e, prostrada com o rosto em terra, exclamou: “Por que achei favor a seus olhos, ao ponto de o senhor se importar comigo, uma estrangeira?”