Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Zechariah 11:16 For behold, I am raising up in the land a shepherd 1who does not care for those being destroyed, or seek the young or heal the maimed or nourish the healthy, but 2devours the flesh of the fat ones, tearing off even their hoofs.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 11:16 Pois eis que suscitarei um pastor na terra, que não cuidará das que estão perecendo, não procurará as errantes, não curará a ferida, nem apascentará a sã; mas comerá a carne das gordas, e lhes despedaçará as unhas.

King James Version KJV

Zechariah 11:16 For, lo, I will raise up a shepherd in the land, which shall not visit those that be cut off, neither shall seek the young one, nor heal that that is broken, nor feed that that standeth still: but he shall eat the flesh of the fat, and tear their claws in pieces.

New King James Version NKJV

Zechariah 11:16 "For indeed I will raise up a shepherd in the land who will not care for those who are cut off, nor seek the young, nor heal those that are broken, nor feed those that still stand. But he will eat the flesh of the fat and tear their hooves in pieces.

Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 11:16 Porque levantarei nesta terra um pastor que não se preocupará com as ovelhas perdidas, nem procurará a que está solta, nem curará as machucadas, nem alimentará as sadias, mas comerá a carne das ovelhas mais gordas, arrancando as suas patas.

Zechariah 11:16 ESV
Zechariah 11:15 Zechariah 11:17
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)