Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

English Standard Version ESV

Zechariah 14:2 For 1I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and 2the city shall be taken 3and the houses plundered 4and the women raped. 5Half of the city shall go out into exile, but the rest of the people shall not be cut off from the city.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Zacarias 14:2 Pois eu ajuntarei todas as nações para a peleja contra Jerusalém; e a cidade será tomada, e as casas serão saqueadas, e as mulheres forçadas; e metade da cidade sairá para o cativeiro mas o resto do povo não será exterminado da cidade.

King James Version KJV

Zechariah 14:2 For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.

New King James Version NKJV

Zechariah 14:2 For I will gather all the nations to battle against Jerusalem; The city shall be taken, The houses rifled, And the women ravished. Half of the city shall go into captivity, But the remnant of the people shall not be cut off from the city.

Nova Versão Internacional NVIP

Zacarias 14:2 Reunirei todos os povos para lutarem contra Jerusalém; a cidade será conquistada, as casas saqueadas e as mulheres violentadas. Metade da população será levada para o exílio, mas o restante do povo não será tirado da cidade.

Zechariah 14:2 ESV
Zechariah 14:1 Zechariah 14:3
No Contexto Paralelo Comparar
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers. (English Standard Version - The Holy Bible Online)