Zephaniah 1:181Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them on the day of the wrath of the LORD. 2In the fire of his jealousy, 3all the earth shall be consumed; 4for a full and sudden end he will make of all the inhabitants of the earth.
Almeida Atualizada (Portuguese) AA
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouro os poderá livrar no dia da indignação do Senhor; mas pelo fogo do seu zelo será devorada toda a terra; porque certamente fará de todos os moradores da terra uma destruição total e apressada.
Zephaniah 1:18
Neither their silver nor their gold Shall be able to deliver them In the day of the Lord's wrath; But the whole land shall be devoured By the fire of His jealousy, For He will make speedy riddance Of all those who dwell in the land.
Nova Versão Internacional NVIP
Sofonias 1:18
Nem a sua prata nem o seu ouropoderão livrá-losno dia da ira do SENHOR.“No fogo do seu zeloo mundo inteiro será consumido,pois ele dará fim repentinoa todos os que vivem na terra”.