Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 17:11 Enquanto Moisés mantinha as mãos erguidas, os israelitas venciam; quando, porém, as abaixava, os amalequitas venciam.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 17:11 E acontecia que quando Moisés levantava a mão, prevalecia Israel; mas quando ele abaixava a mão, prevalecia Amaleque.

English Standard Version ESV

Exodus 17:11 Whenever Moses 1held up his hand, Israel prevailed, and whenever he lowered his hand, Amalek prevailed.

King James Version KJV

Exodus 17:11 And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

New King James Version NKJV

Exodus 17:11 And so it was, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.