Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 17:9 Então Moisés disse a Josué: “Escolha alguns dos nossos homens e lute contra os amalequitas. Amanhã tomarei posição no alto da colina, com a vara de Deus em minhas mãos”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 17:9 Pelo que disse Moisés a Josué: Escolhe-nos homens, e sai, peleja contra Amaleque; e amanhã eu estarei sobre o cume do outeiro, tendo na mão a vara de Deus.

English Standard Version ESV

Exodus 17:9 So Moses said to 1Joshua, "Choose for us men, and go out and fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with 2the staff of God in my hand."

King James Version KJV

Exodus 17:9 And Moses said unto Joshua,a Choose us out men, and go out, fight with Amalek: to morrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in mine hand.

New King James Version NKJV

Exodus 17:9 And Moses said to Joshua, "Choose us some men and go out, fight with Amalek. Tomorrow I will stand on the top of the hill with the rod of God in my hand."