Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 19:2 Depois de saírem de Refidim, entraram no deserto do Sinai, e Israel acampou ali, diante do monte.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 19:2 Tendo partido de Refidim, entraram no deserto de Sinai, onde se acamparam; Israel, pois, ali acampou-se em frente do monte.

English Standard Version ESV

Exodus 19:2 They set out from 1Rephidim and came into the wilderness of Sinai, and they encamped in the wilderness. There Israel encamped before 2the mountain,

King James Version KJV

Exodus 19:2 For they were departed from Rephidim, and were come to the desert of Sinai, and had pitched in the wilderness; and there Israel camped before the mount.

New King James Version NKJV

Exodus 19:2 For they had departed from Rephidim, had come to the Wilderness of Sinai, and camped in the wilderness. So Israel camped there before the mountain.