Nova Versão Internacional NVIP

Êxodo 23:24 Não se curvem diante dos deuses deles, nem lhes prestem culto, nem sigam as suas práticas. Destruam-nos totalmente e quebrem as suas colunas sagradas.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Êxodo 23:24 Não te inclinarás diante dos seus deuses, nem os servirás, nem farás conforme as suas obras; Antes os derrubarás totalmente, e quebrarás de todo as suas colunas.

English Standard Version ESV

Exodus 23:24 you shall 1not bow down to their gods nor serve them, 2nor do as they do, but 3you shall utterly overthrow them and break their 4pillars in pieces.

King James Version KJV

Exodus 23:24 Thou shalt not bow down to their gods, nor serve them, nor do after their works: but thou shalt utterly overthrow them, and quite break down their images.

New King James Version NKJV

Exodus 23:24 You shall not bow down to their gods, nor serve them, nor do according to their works; but you shall utterly overthrow them and completely break down their sacred pillars.