Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 21:11 “A espada foi destinada a ser polida,a ser pega com as mãos;está afiada e polida,preparada para que a maneje a mão do matador.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 21:11 E foi dada a polir para ser manejada; esta espada está afiada e polida, para ser posta na mão do matador.

English Standard Version ESV

Ezekiel 21:11 So the sword is given to be polished, that it may be grasped in the hand. It is sharpened and polished 1to be given into the hand of the slayer.

King James Version KJV

Ezekiel 21:11 And he hath given it to be furbished, that it may be handled*: this sword is sharpened, and it is furbished, to give it into the hand of the slayer.

New King James Version NKJV

Ezekiel 21:11 And He has given it to be polished, That it may be handled; This sword is sharpened, and it is polished To be given into the hand of the slayer.'