Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 23:10 Eles lhe arrancaram as roupas, deixando-a nua, levaram embora seus filhos e suas filhas e a mataram à espada. Ela teve má fama entre as mulheres. E lhe foi dado castigo.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 23:10 Estes se descobriram a sua vergonha; levaram-lhe os filhos e as filhas; e a ela mataram-na � espada; e ela se tornou um provérbio entre as mulheres; pois sobre ela executaram juizos.

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:10 1These uncovered her nakedness; 2they seized her sons and her daughters; and as for her, they killed her with the sword; and she became 3a byword among women, 4when judgment had been executed on her.

King James Version KJV

Ezekiel 23:10 These discovered her nakedness: they took her sons and her daughters, and slew her with the sword: and she became famous among women; for they had executed judgment upon her.

New King James Version NKJV

Ezekiel 23:10 They uncovered her nakedness, Took away her sons and daughters, And slew her with the sword; She became a byword among women, For they had executed judgment on her.