Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 23:34 Você o beberá, engolindo até a última gota;depois o despedaçaráe mutilará os próprios seios.“Eu o disse. Palavra do Soberano, o SENHOR.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 23:34 Bebê-lo-ás pois, e esgotá-lo-ás, e roerás os seus cacos, e te rasgarás teus próprios peitos; pois eu o falei, diz o Senhor Deus.

English Standard Version ESV

Ezekiel 23:34 1you shall drink it and drain it out, and gnaw its shards, and tear your breasts;for I have spoken, declares the Lord GOD.

King James Version KJV

Ezekiel 23:34 Thou shalt even drink it and suck it out, and thou shalt break the sherds thereof, and pluck off thine own breasts: for I have spoken it, saith the Lord GOD.

New King James Version NKJV

Ezekiel 23:34 You shall drink and drain it, You shall break its shards, And tear at your own breasts; For I have spoken,' Says the Lord God.