Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 38:22 Executarei juízo sobre ele com peste e derramamento de sangue; desabarei torrentes de chuva, saraiva e enxofre ardente sobre ele e sobre as suas tropas e sobre as muitas nações que estarão com ele.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 38:22 Contenderei com ele também por meio da peste e do sangue; farei chover sobre ele e as suas tropas, e sobre os muitos povos que estão com ele, uma chuva inundante, grandes pedras de saraiva, fogo e enxofre.

English Standard Version ESV

Ezekiel 38:22 With pestilence and bloodshed 1I will enter into judgment with him, and 2I will rain upon him and 3his hordes and the many peoples who are with him 4torrential rains and hailstones, 5fire and sulfur.

King James Version KJV

Ezekiel 38:22 And I will plead against him with pestilence and with blood; and I will rain upon him, and upon his bands, and upon the many people that are with him, an overflowing rain, and great hailstones*, fire, and brimstone.

New King James Version NKJV

Ezekiel 38:22 And I will bring him to judgment with pestilence and bloodshed; I will rain down on him, on his troops, and on the many peoples who are with him, flooding rain, great hailstones, fire, and brimstone.