Nova Versão Internacional NVIP

Ezequiel 5:12 Um terço de seu povo morrerá de peste ou perecerá de fome dentro de seus muros; um terço cairá à espada fora da cidade; e um terço dispersarei aos ventos e perseguirei com a espada em punho.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Ezequiel 5:12 uma terça parte de ti morrerá da peste, e se consumirá de fome no meio de ti; e outra terça parte cairá � espada em redor de ti; e a outra terça parte, espalha-la-ei a todos os ventos, e desembainharei a espada atrás deles.

English Standard Version ESV

Ezekiel 5:12 1A third part of you shall die of pestilence and be consumed with famine in your midst; 2a third part shall fall by the sword all around you; 3and a third part I will scatter to all the winds and will unsheathe the sword after them.

King James Version KJV

Ezekiel 5:12 A third part of thee shall die with the pestilence, and with famine shall they be consumed in the midst of thee: and a third part shall fall by the sword round about thee; and I will scatter a third part into all the winds, and I will draw out a sword after them.

New King James Version NKJV

Ezekiel 5:12 One-third of you shall die of the pestilence, and be consumed with famine in your midst; and one-third shall fall by the sword all around you; and I will scatter another third to all the winds, and I will draw out a sword after them.