Nova Versão Internacional NVIP

Gálatas 4:14 Embora a minha doença tenha sido uma provação, vocês não me trataram com desprezo ou desdém; ao contrário, receberam-me como se eu fosse um anjo de Deus, como o próprio Cristo Jesus.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gálatas 4:14 e aquilo que na minha carne era para vós uma tentação, não o desprezastes nem o repelistes, antes me recebestes como a um anjo de Deus, mesmo como a Cristo Jesus.

English Standard Version ESV

Galatians 4:14 and though my condition was a trial to you, you did not scorn or despise me, but received me 1as an angel of God, 2as Christ Jesus.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

Galatians 4:14 And my trial which was in my flesh you did not despise or reject, but you received me as an angel of God, even as Christ Jesus.