Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 12:19 Por que disse que era sua irmã? Foi por isso que eu a tomei para ser minha mulher. Aí está a sua mulher. Tome-a e vá!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 12:19 Por que disseste: E minha irmã? de maneira que a tomei para ser minha mulher. Agora, pois, eis aqui tua mulher; toma-a e vai-te.

English Standard Version ESV

Genesis 12:19 Why did you say, 'She is my sister,' so that I took her for my wife? Now then, here is your wife; take her, and go."

King James Version KJV

Genesis 12:19 Why saidst thou, She is my sister? so I might have taken her to me to wife: now therefore behold thy wife, take her, and go thy way.

New King James Version NKJV

Genesis 12:19 Why did you say, 'She is my sister'? I might have taken her as my wife. Now therefore, here is your wife; take her and go your way."