Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 31:50 Se você maltratar minhas filhas ou menosprezá-las, tomando outras mulheres além delas, ainda que ninguém saiba, lembre-se de que Deus é testemunha entre mim e você”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 31:50 Se afligires as minhas filhas, e se tomares outras mulheres além das minhas filhas, embora ninguém esteja conosco, lembra-te de que Deus é testemunha entre mim e ti.

English Standard Version ESV

Genesis 31:50 If you oppress my daughters, or if you take wives besides my daughters, although no one is with us, see, 1God is witness between you and me."

King James Version KJV

Genesis 31:50 If thou shalt afflict my daughters, or if thou shalt take other wives beside my daughters, no man is with us; see, God is witness betwixt me and thee.

New King James Version NKJV

Genesis 31:50 If you afflict my daughters, or if you take other wives besides my daughters, although no man is with us--see, God is witness between you and me!"