Nova Versão Internacional NVIP

Gênesis 48:9 Respondeu José a seu pai: “São os filhos que Deus me deu aqui”.Então Israel disse: “Traga-os aqui para que eu os abençoe”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Gênesis 48:9 Respondeu José a seu pai: Eles são meus filhos, que Deus me tem dado aqui. Continuou Israel: Traze-mos aqui, e eu os abençoarei.

English Standard Version ESV

Genesis 48:9 Joseph said to his father, 1"They are my sons, whom God has given me here." And he said, "Bring them to me, please, that 2I may bless them."

King James Version KJV

Genesis 48:9 And Joseph said unto his father, They are my sons, whom God hath given me in this place. And he said, Bring them, I pray thee, unto me, and I will bless them.

New King James Version NKJV

Genesis 48:9 And Joseph said to his father, "They are my sons, whom God has given me in this place." And he said, "Please bring them to me, and I will bless them."