Nova Versão Internacional NVIP

Habacuque 2:10 Você tramou a ruína de muitos povos,envergonhando a sua própria casae pecando contra a sua própria vida.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Habacuque 2:10 Vergonha maquinaste para a tua casa; destruindo tu a muitos povos, pecaste contra a tua alma.

English Standard Version ESV

Habakkuk 2:10 You have devised shame for your house 1by cutting off many peoples; you have forfeited your life.

King James Version KJV

Habakkuk 2:10 Thou hast consulted shame to thy house by cutting off many people, and hast sinned against thy soul.

New King James Version NKJV

Habakkuk 2:10 You give shameful counsel to your house, Cutting off many peoples, And sin against your soul.