Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 2:4 Ele julgará entre as naçõese resolverá contendas de muitos povos.Eles farão de suas espadas arados,e de suas lanças, foices.Uma nação não mais pegará em armaspara atacar outra nação,elas jamais tornarão a preparar-separa a guerra.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 2:4 E ele julgará entre as nações, e repreenderá a muitos povos; e estes converterão as suas espadas em relhas de arado, e as suas lanças em foices; uma nação não levantará espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerra.

English Standard Version ESV

Isaiah 2:4 He shall judge between the nations, and shall decide disputes for many peoples; 1and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks; 2nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war anymore.

King James Version KJV

Isaiah 2:4 And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.

New King James Version NKJV

Isaiah 2:4 He shall judge between the nations, And rebuke many people; They shall beat their swords into plowshares, And their spears into pruning hooks; Nation shall not lift up sword against nation, Neither shall they learn war anymore.