Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 28:24 Quando o agricultor ara a terra para o plantio, só faz isso o tempo todo?Só fica abrindo sulcos e gradeando o solo?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 28:24 Porventura lavra continuamente o lavrador, para semear? ou está sempre abrindo e esterroando a sua terra?

English Standard Version ESV

Isaiah 28:24 Does he who plows for sowing plow continually? Does he continually open and harrow his ground?

King James Version KJV

Isaiah 28:24 Doth the plowman plow all day to sow? doth he open and break the clods of his ground?

New King James Version NKJV

Isaiah 28:24 Does the plowman keep plowing all day to sow? Does he keep turning his soil and breaking the clods?