Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 28:28 É preciso moer o cereal para fazer pão;por isso ninguém o fica trilhando para sempre.Fazem passar as rodas da trilhadeira sobre o trigo,mas os seus cavalos não o trituram.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 28:28 Acaso é esmiuçado o trigo? não; não se trilha continuamente, nem se esmiúça com as rodas do seu carro e os seus cavalos; não se esmiúça.

English Standard Version ESV

Isaiah 28:28 Does one crush grain for bread? No, he does not thresh it forever;a when he drives his cart wheel over it with his horses, he does not crush it.

King James Version KJV

Isaiah 28:28 Bread corn is bruised; because he will not ever be threshing* it, nor break it with the wheel of his cart, nor bruise it with his horsemen.

New King James Version NKJV

Isaiah 28:28 Bread flour must be ground; Therefore he does not thresh it forever, Break it with his cartwheel, Or crush it with his horsemen.

Isaías 28:28 NVI-PT
Isaías 28:27 Isaías 28:29
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)