Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 3:5 O povo oprimirá a si mesmo:homem contra homem, cada um contra o seu próximo.O jovem se levantará contra o idoso,o desprezível contra o nobre.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 3:5 O povo será oprimido; um será contra o outro, e cada um contra o seu próximo; o menino se atreverá contra o ancião, e o vil contra o nobre.

English Standard Version ESV

Isaiah 3:5 1And the people will oppress one another, every one his fellow and every one his neighbor; the youth will be insolent to the elder, and the despised to the honorable.

King James Version KJV

Isaiah 3:5 And the people shall be oppressed, every one by another, and every one by his neighbour: the child shall behave himself proudly against the ancient, and the base against the honourable.

New King James Version NKJV

Isaiah 3:5 The people will be oppressed, Every one by another and every one by his neighbor; The child will be insolent toward the elder, And the base toward the honorable."