Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 33:14 Em Sião os pecadores estão aterrorizados;o tremor se apodera dos ímpios:“Quem de nós pode conviver com o fogo consumidor?Quem de nós pode conviver com a chama eterna?”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 33:14 Os pecadores de Sião se assombraram; o tremor apoderou-se dos ímpios. Quem dentre nós pode habitar com o fogo consumidor? quem dentre nós pode habitar com as labaredas eternas?

English Standard Version ESV

Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; trembling has seized the godless: 1"Who among us can dwell 2with the consuming fire? Who among us can dwell with everlasting burnings?"

King James Version KJV

Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings?

New King James Version NKJV

Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; Fearfulness has seized the hypocrites: "Who among us shall dwell with the devouring fire? Who among us shall dwell with everlasting burnings?"