Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 40:14 A quem o SENHOR consultou que pudesse esclarecê-lo,e que lhe ensinasse a julgar com justiça?Quem lhe ensinou o conhecimentoou lhe apontou o caminho da sabedoria?

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 40:14 Com quem tomou ele conselho, para que lhe desse entendimento, e quem lhe mostrou a vereda do juízo? quem lhe ensinou conhecimento, e lhe mostrou o caminho de entendimento?

English Standard Version ESV

Isaiah 40:14 Whom did he consult, and who made him understand? Who taught him the path of justice, and taught him knowledge, and showed him the way of understanding?

King James Version KJV

Isaiah 40:14 With whom took he counsel, and who instructeda him, and taught him in the path of judgment, and taught him knowledge, and shewed to him the way of understanding?

New King James Version NKJV

Isaiah 40:14 With whom did He take counsel, and who instructed Him, And taught Him in the path of justice? Who taught Him knowledge, And showed Him the way of understanding?