Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 40:3 Uma voz clama:“No deserto preparema o caminhopara o SENHOR;façam no deserto um caminho retopara o nosso Deus.b

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 40:3 Eis a voz do que clama: Preparai no deserto o caminho do Senhor; endireitai no ermo uma estrada para o nosso Deus.

English Standard Version ESV

Isaiah 40:3 1A voice cries:c 2"In the wilderness prepare the way of the LORD; 3make straight in the desert a highway for our God.

King James Version KJV

Isaiah 40:3 The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.

New King James Version NKJV

Isaiah 40:3 The voice of one crying in the wilderness: "Prepare the way of the Lord; Make straight in the desert A highway for our God.