Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 5:11 Ai dos que se levantam cedopara embebedar-se,e se esquentam com o vinho até a noite!

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 5:11 Ai dos que se levantam cedo para correrem atrás da bebida forte e continuam até a noite, até que o vinho os esquente!

English Standard Version ESV

Isaiah 5:11 Woe to those who rise early in the morning, that they may run after strong drink, who tarry late into the evening as wine inflames them!

King James Version KJV

Isaiah 5:11 Woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflamea them!

New King James Version NKJV

Isaiah 5:11 Woe to those who rise early in the morning, That they may follow intoxicating drink; Who continue until night, till wine inflames them!