Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 5:18 Ai dos que se prendem à iniquidade com cordas de enganoe ao pecado com cordas de carroça,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 5:18 Ai dos que puxam a iniqüidade com cordas de falsidade, e o pecado como com tirantes de carros!

English Standard Version ESV

Isaiah 5:18 Woe to those who draw iniquity with 1cords of falsehood, who draw sin as with cart ropes,

King James Version KJV

Isaiah 5:18 Woe unto them that draw iniquity with cords of vanity, and sin as it were with a cart rope:

New King James Version NKJV

Isaiah 5:18 Woe to those who draw iniquity with cords of vanity, And sin as if with a cart rope;