Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 54:10 Embora os montes sejam sacudidose as colinas sejam removidas,ainda assim a minha fidelidade para com você não será abalada,nem será removida a minha aliança de paz”,diz o SENHOR, que tem compaixão de você.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 54:10 Pois as montanhas se retirarão, e os outeiros serão removidos; porém a minha benignidade não se apartará de ti, nem será removido ao pacto da minha paz, diz o Senhor, que se compadece de ti.

English Standard Version ESV

Isaiah 54:10 For the mountains may depart and the hills be removed, but my steadfast love shall not depart from you, and 1my covenant of peace shall not be removed," says the LORD, who has compassion on you.

King James Version KJV

Isaiah 54:10 For the mountains shall depart, and the hills be removed; but my kindness shall not depart from thee, neither shall the covenant of my peace be removed, saith the LORD that hath mercy on thee.

New King James Version NKJV

Isaiah 54:10 For the mountains shall depart And the hills be removed, But My kindness shall not depart from you, Nor shall My covenant of peace be removed," Says the Lord, who has mercy on you.