Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 61:11 Porque, assim como a terrafaz brotar a plantae o jardim faz germinar a semente,assim o Soberano, o SENHOR,fará nascer a justiça e o louvordiante de todas as nações.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 61:11 Porque, como a terra produz os seus renovos, e como o horto faz brotar o que nele se semeia, assim o Senhor Deus fará brotar a justiça e o louvor perante todas as nações.

English Standard Version ESV

Isaiah 61:11 For as the earth brings forth its sprouts, and as a garden causes what is sown in it to sprout up, so the Lord GOD will cause righteousness and praise to sprout up before all the nations.

King James Version KJV

Isaiah 61:11 For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.

New King James Version NKJV

Isaiah 61:11 For as the earth brings forth its bud, As the garden causes the things that are sown in it to spring forth, So the Lord God will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.