Nova Versão Internacional NVIP

Isaías 9:12 Os arameus do leste e os filisteus do oestedevoraram Israel, escancarando a boca.Apesar disso tudo, a ira divina não se desviou;sua mão continua erguida.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Isaías 9:12 os sírios do Oriente, e os filisteus do Ocidente; e eles devoram a Israel � boca escancarada. Com tudo isso não se apartou a sua ira, mas ainda está estendida a sua mão.

English Standard Version ESV

Isaiah 9:12 1The Syrians on the east and 2the Philistines on the west devour Israel with open mouth. 3For all this his anger has not turned away, and his hand is stretched out still.

King James Version KJV

Isaiah 9:12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

New King James Version NKJV

Isaiah 9:12 The Syrians before and the Philistines behind; And they shall devour Israel with an open mouth. For all this His anger is not turned away, But His hand is stretched out still.