Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 12:9 O povo de minha propriedade tornou-se para mimcomo uma toca de hiena,sobre a qual pairam as aves de rapina.Reúnam todos os animais selvagens;tragam-nos para o banquete.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 12:9 Acaso é para mim a minha herança como uma ave de rapina de varias cores? Andam as aves de rapina contra ela em redor? Ide, pois, ajuntai a todos os animais do campo, trazei-os para a devorarem.

English Standard Version ESV

Jeremiah 12:9 Is 1my heritage to me like 2a hyena's lair? Are the 3birds of prey against her all around? Go, 4assemble all the wild beasts; bring them to devour.

King James Version KJV

Jeremiah 12:9 Mine heritage is unto me as a speckled bird, the birds round about are against her; come ye, assemble all the beasts of the field, come to devour.

New King James Version NKJV

Jeremiah 12:9 My heritage is to Me like a speckled vulture; The vultures all around are against her. Come, assemble all the beasts of the field, Bring them to devour!

Jeremias 12:9 NVI-PT
Jeremias 12:8 Jeremias 12:10
No Contexto Paralelo
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI® Copyright © 1993, 2000 by Biblica, Inc.™ Used by permission. All rights reserved worldwide. (NULL)