Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 17:22 Não levem carga alguma para fora de casa nem façam nenhum trabalho no sábado, mas guardem o dia de sábado como dia consagrado, como ordenei aos seus antepassados.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 17:22 nem tireis cargas de vossas casas no dia de sábado, nem façais trabalho algum; antes santificai o dia de sábado, como eu ordenei a vossos pais.

English Standard Version ESV

Jeremiah 17:22 And do not carry a burden out of your houses on the Sabbath 1or do any work, but 2keep the Sabbath day holy, as I commanded your fathers.

King James Version KJV

Jeremiah 17:22 Neither carry forth a burden out of your houses on the sabbath day, neither do ye any work, but hallow ye the sabbath day, as I commanded your fathers.

New King James Version NKJV

Jeremiah 17:22 nor carry a burden out of your houses on the Sabbath day, nor do any work, but hallow the Sabbath day, as I commanded your fathers.