Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 18:12 Mas eles responderão: ‘Não adianta. Continuaremos com os nossos próprios planos; cada um de nós seguirá a rebeldia do seu coração mau’.”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 18:12 Mas eles dizem: Não há esperança; porque após os nossos projetos andaremos, e cada um fará segundo o propósito obstinado do seu mau coraçao.

English Standard Version ESV

Jeremiah 18:12 “But they say, ‘That is in vain! We will follow our own plans, and will every one act according to the stubbornness of his evil heart. ’

King James Version KJV

Jeremiah 18:12 And they said, There is no hope: but we will walk after our own devices, and we will every one do the imagination of his evil heart.

New King James Version NKJV

Jeremiah 18:12 And they said, "That is hopeless! So we will walk according to our own plans, and we will every one obey the dictates of his evil heart."