Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 25:4 “Embora o SENHOR tenha enviado a vocês os seus servos, os profetas, dia após dia, vocês não os ouviram nem lhes deram atenção

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 25:4 Também o Senhor vos tem enviado com insistência todos os seus servos, os profetas mas vós não escutastes, nem inclinastes os vossos ouvidos para ouvir,

English Standard Version ESV

Jeremiah 25:4 1You have neither listened nor inclined your ears to hear, although the LORD 2 persistently sent to you all his servants the prophets,

King James Version KJV

Jeremiah 25:4 And the LORD hath sent unto you all his servants the prophets, rising early and sending them; but ye have not hearkened, nor inclined your ear to hear.

New King James Version NKJV

Jeremiah 25:4 And the Lord has sent to you all His servants the prophets, rising early and sending them, but you have not listened nor inclined your ear to hear.