Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 32:19 grandes são os teus propósitos e poderosos os teus feitos. Os teus olhos estão atentos aos atos dos homens; tu retribuis a cada um de acordo com a sua conduta, de acordo com os efeitos das suas obras.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 32:19 Grande em conselho, e poderoso em obras, cujos olhos estão abertos sobre todos os caminhos dos filhos dos homens, para dares a cada um segundo os seus caminhos e segundo o fruto das suas obras;

English Standard Version ESV

Jeremiah 32:19 1great in counsel and 2mighty in deed, 3whose eyes are open to all the ways of the children of man, 4rewarding each one according to his ways and according to the fruit of his deeds.

King James Version KJV

Jeremiah 32:19 Great in counsel, and mighty in work: for thine eyes are open upon all the ways of the sons of men: to give every one according to his ways, and according to the fruit of his doings:

New King James Version NKJV

Jeremiah 32:19 You are great in counsel and mighty in work, for your eyes are open to all the ways of the sons of men, to give everyone according to his ways and according to the fruit of his doings.