Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 34:15 Recentemente vocês se arrependeram e fizeram o que eu aprovo: cada um de vocês proclamou liberdade para os seus compatriotas. Vocês até fizeram um acordo diante de mim no templo que leva o meu nome.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 34:15 E vos havíeis hoje arrependido, e tínheis feito o que é reto aos meus olhos, proclamando liberdade cada um ao seu próximo; e tínheis feito diante de mim um pacto, na casa que se chama pelo meu nome;

English Standard Version ESV

Jeremiah 34:15 You recently repented and did what was right in my eyes 1by proclaiming liberty, each to his neighbor, and 2you made a covenant before me in the 3house that is called by my name,

King James Version KJV

Jeremiah 34:15 And ye were now turned, and had done right in my sight, in proclaiming liberty every man to his neighbour; and ye had made a covenant before me in the house which is called by my name:

New King James Version NKJV

Jeremiah 34:15 Then you recently turned and did what was right in My sight--every man proclaiming liberty to his neighbor; and you made a covenant before Me in the house which is called by My name.