Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 38:26 dize: Fui suplicar ao rei que não me mandasse de volta à casa de Jônatas, para ali morrer”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 38:26 então lhes dirás: Eu lancei a minha súplica diante do rei, que não me fizesse tornar � casa de Jônatas, para morrer ali.

English Standard Version ESV

Jeremiah 38:26 then you shall say to them, 'I made a humble plea to the king that he would not send me back to the house of Jonathan to die there.'"

King James Version KJV

Jeremiah 38:26 Then thou shalt say unto them, I presented my supplication before the king, that he would not cause me to return to Jonathan's house, to die there.

New King James Version NKJV

Jeremiah 38:26 then you shall say to them, 'I presented my request before the king, that he would not make me return to Jonathan's house to die there.' "