Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 44:3 por causa do mal que fizeram. Seus moradores provocaram a minha ira queimando incenso e prestando culto a outros deuses, que nem eles nem vocês nem seus antepassados jamais conheceram.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 44:3 por causa da sua maldade que fizeram, para me irarem, indo queimar incenso, e servir a outros deuses, a quem eles nunca conheceram, nem eles, nem vós, nem vossos pais.

English Standard Version ESV

Jeremiah 44:3 because of the evil that they committed, 1provoking me to anger, 2in that they went to make offerings 3and serve other gods that they knew not, neither they, nor you, nor your fathers.

King James Version KJV

Jeremiah 44:3 Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

New King James Version NKJV

Jeremiah 44:3 because of their wickedness which they have committed to provoke Me to anger, in that they went to burn incense and to serve other gods whom they did not know, they nor you nor your fathers.