Mensagem a Baruque

Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 45:1 No quarto ano do reinado de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, depois que Baruque, filho de Nerias, escreveu num rolo as palavras ditadas por Jeremias, este lhe disse:

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 45:1 A palavra que Jeremias, o profeta, falou a Banique, filho de Nerias, quando este escrevia num livro as palavras ditadas por Jeremias, no quarto ano de Jeoiaquim, filho de Josias, rei de Judá:

English Standard Version ESV

Jeremiah 45:1 The word that Jeremiah the prophet spoke to 1Baruch the son of Neriah, 2when he wrote these words in a book at the dictation of Jeremiah, 3in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah:

King James Version KJV

Jeremiah 45:1 The word that Jeremiah the prophet spake unto Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, saying,

New King James Version NKJV

Jeremiah 45:1 The word that Jeremiah the prophet spoke to Baruch the son of Neriah, when he had written these words in a book at the instruction of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, saying,