Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 49:29 Tomem suas tendas e seus rebanhos,suas cortinas com todosos seus utensílios e camelos.Gritem contra eles:‘Há terror por todos os lados!’

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 49:29 As suas tendas e os seus rebanhos serão tomados; as suas cortinas serão levadas, como também todos os seus vasos, e os seus camelos; e lhes gritarão: Há terror de todos os lados!

English Standard Version ESV

Jeremiah 49:29 Their tents and their flocks shall be taken, their curtains and all their goods; their camels shall be led away from them, and men shall cry to them: 'Terror on every side!'

King James Version KJV

Jeremiah 49:29 Their tents and their flocks shall they take away: they shall take to themselves their curtains, and all their vessels, and their camels; and they shall cry unto them, Fear is on every side.

New King James Version NKJV

Jeremiah 49:29 Their tents and their flocks they shall take away. They shall take for themselves their curtains, All their vessels and their camels; And they shall cry out to them, 'Fear is on every side!'