Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 50:21 “Ataquem a terra de Merataime aqueles que moram em Pecode.Persigam-nos, matem-nos e destruam-nos totalmente”,declara o SENHOR.“Façam tudo o que ordenei a vocês.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 50:21 Sobe contra a terra de Merataim, sim, contra ela, e contra os moradores de Pecode; mata e inteiramente destrói tudo após eles, diz o Senhor, e faze conforme tudo o que te ordenei.

English Standard Version ESV

Jeremiah 50:21 "Go up against the land of Merathaim,a and against the inhabitants of Pekod.b Kill, 1and devote them to destruction,c declares the LORD, and do all that I have commanded you.

King James Version KJV

Jeremiah 50:21 Go up against the land of Merathaim, even against it, and against the inhabitants of Pekod: waste and utterly destroy after them, saith the LORD, and do according to all that I have commanded thee.

New King James Version NKJV

Jeremiah 50:21 "Go up against the land of Merathaim, against it, And against the inhabitants of Pekod. Waste and utterly destroy them," says the Lord, "And do according to all that I have commanded you.