Nova Versão Internacional NVIP

Jeremias 51:56 Um destruidor virá contra a Babilônia;seus guerreiros serão capturados,e seus arcos serão quebrados.Pois o SENHOR é um Deus de retribuição;ele retribuirá plenamente.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jeremias 51:56 Porque o destruidor veio sobre ela, sobre Babilônia, e os seus valentes estão presos; já estão despedaçados os seus arcos; pois o Senhor é Deus das recompensas, ele certamente retribuirá.

English Standard Version ESV

Jeremiah 51:56 for a destroyer has come upon her, upon Babylon; her warriors are taken; their bows are broken in pieces, 1for the LORD is a God of recompense; he will surely repay.

King James Version KJV

Jeremiah 51:56 Because the spoiler is come upon her, even upon Babylon, and her mighty men are taken, every one of their bows is broken: for the LORD God of recompences shall surely requite.

New King James Version NKJV

Jeremiah 51:56 Because the plunderer comes against her, against Babylon, And her mighty men are taken. Every one of their bows is broken; For the Lord is the God of recompense, He will surely repay.