Nova Versão Internacional NVIP

Jó 1:8 Disse então o SENHOR a Satanás: “Reparou em meu servo Jó? Não há ninguém na terra como ele, irrepreensível, íntegro, homem que teme a Deus e evita o mal”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 1:8 Disse o Senhor a Satanás: Notaste porventura o meu servo Jó, que ninguém há na terra semelhante a ele, homem íntegro e reto, que teme a Deus e se desvia do mal?

English Standard Version ESV

Job 1:8 And the LORD said to Satan, "Have you considered my servant Job, that there is none like him on the earth, a blameless and upright man, who fears God and turns away from evil?"

King James Version KJV

Job 1:8 And the LORD said unto Satan, Hast thou considereda* my servant Job, that there is none like him in the earth, a perfect and an upright man, one that feareth God, and escheweth evil?

New King James Version NKJV

Job 1:8 Then the Lord said to Satan, "Have you considered My servant Job, that there is none like him on the earth, a blameless and upright man, one who fears God and shuns evil?"