Nova Versão Internacional NVIP

Jó 19:10 Ele me arrasa por todos os lados enquanto eu não me vou;desarraiga a minha esperança como se arranca uma planta.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Jó 19:10 Quebrou-me de todos os lados, e eu me vou; arrancou a minha esperança, como a, uma árvore.

English Standard Version ESV

Job 19:10 He breaks me down on every side, and I am gone, and my hope has he pulled up like a tree.

King James Version KJV

Job 19:10 He hath destroyed me on every side, and I am gone: and mine hope hath he removed like a tree.

New King James Version NKJV

Job 19:10 He breaks me down on every side, And I am gone; My hope He has uprooted like a tree.