Nova Versão Internacional NVIP

João 16:25 “Embora eu tenha falado por meio de figuras, vem a hora em que não usarei mais esse tipo de linguagem, mas falarei abertamente a respeito de meu Pai.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 16:25 Disse-vos estas coisas por figuras; chega, porém, a hora em que vos não falarei mais por figuras, mas abertamente vos falarei acerca do Pai.

English Standard Version ESV

John 16:25 "I have said these things to you in figures of speech. 1The hour is coming when I will no longer speak to you in figures of speech but will tell you plainly about the Father.

King James Version KJV

New King James Version NKJV

John 16:25 "These things I have spoken to you in figurative language; but the time is coming when I will no longer speak to you in figurative language, but I will tell you plainly about the Father.