Nova Versão Internacional NVIP

João 5:10 e, por essa razão, os judeus disseram ao homem que havia sido curado: “Hoje é sábado, não é permitido a você carregar a maca”.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

João 5:10 Pelo que disseram os judeus ao que fora curado: Hoje é sábado, e não te é lícito carregar o leito.

English Standard Version ESV

John 5:10 So the Jews said to the man who had been healed, “It is the Sabbath, and it is not lawful for you to take up your bed. ”

King James Version KJV

John 5:10 The Jews therefore said unto him that was cured, It is the sabbath day: it is not lawful for thee to carry thy bed.

New King James Version NKJV

John 5:10 The Jews therefore said to him who was cured, "It is the Sabbath; it is not lawful for you to carry your bed."