Nova Versão Internacional NVIP

Josué 13:6 “Todos os habitantes das montanhas, desde o Líbano até Misrefote-Maim, isto é, todos os sidônios; eu mesmo os expulsarei da presença dos israelitas. Você, porém, distribuirá essa terra a Israel por herança, como ordenei,

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Josué 13:6 todos os habitantes da região montanhosa desde o Líbano até Misrefote-Maim, a saber, todos os sidônios. Eu os lançarei de diante dos filhos de Israel; tão-somente reparte a terra a Israel por herança, como já te mandei.

English Standard Version ESV

Joshua 13:6 all the inhabitants of the hill country from Lebanon to 1Misrephoth-maim, even all the Sidonians. I myself will drive 2them out from before the people of Israel. Only 3allot the land to Israel 4for an inheritance, as I have commanded you.

King James Version KJV

Joshua 13:6 All the inhabitants of the hill country from Lebanon unto Misrephothmaim, and all the Sidonians, them will I drive out from before the children of Israel: only divide thou it by lot unto the Israelites for an inheritance, as I have commanded thee.

New King James Version NKJV

Joshua 13:6 all the inhabitants of the mountains from Lebanon as far as the Brook Misrephoth, and all the Sidonians--them I will drive out from before the children of Israel; only divide it by lot to Israel as an inheritance, as I have commanded you.