Nova Versão Internacional NVIP

Juízes 5:22 Os cascos dos cavalos faziam tremer o chão;galopavam, galopavam os seus poderosos cavalos.

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Juízes 5:22 Então os cascos dos cavalos feriram a terra na fuga precipitada dos seus valentes.

English Standard Version ESV

Judges 5:22 "Then loud beat the horses' hoofs with the galloping, galloping of his steeds.

King James Version KJV

Judges 5:22 Then were the horsehoofs* broken by the means of the pransings,a the pransings of their mighty ones.

New King James Version NKJV

Judges 5:22 Then the horses' hooves pounded, The galloping, galloping of his steeds.