Nova Versão Internacional NVIP

Lucas 1:28 O anjo, aproximando-se dela, disse: “Alegre-se, agraciada! O Senhor está com você!”

Almeida Atualizada (Portuguese) AA

Lucas 1:28 E, entrando o anjo onde ela estava disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo.

English Standard Version ESV

Luke 1:28 And he came to her and said, "Greetings, O favored one, the Lord is with you!"

King James Version KJV

Luke 1:28 And the angel came in unto her, and said, Hail, thou that art highly favoured, the Lord is with thee: blessed art thou among women.

New King James Version NKJV

Luke 1:28 And having come in, the angel said to her, "Rejoice, highly favored one, the Lord is with you; blessed are you among women!" a